Guía de Ciudad

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TONY'S TECHNOLOGY

Los Angeles ・ Torrance Japonés PC ・ General MAC taller de reparación de computadoras. No dude en contactar con nosotros para ordenadores inestables o lentos, eliminación de infecciones de virus, fallos de hardware en general, creación de sitios web, SEO, obtener su propio dominio ・ correo electrónico, etc.

• +1 (310) 782-1700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.tonystechpc.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Cuando regreses temporalmente a Japón: revisión oftalmológica exhaustiva en tan solo 30 minutos, justo enfrente de la estación de Shinagawa. 22 tipos de pruebas exhaustivas sin necesidad de dilatación de la pupila. Los resultados se envían por correo electrónico en formato PDF, con información también en inglés.

• (070) 5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

眼科ドック東京品川

Cuando regreses temporalmente a Japón: revisión oftalmológica exhaustiva en tan solo 30 minutos, justo enfrente de la estación de Shinagawa. 22 tipos de pruebas exhaustivas sin necesidad de dilatación de la pupila. Los resultados se envían por correo electrónico en formato PDF, con información también en inglés.

• (070) 5677-2184
• 108-0075 東京都 港区 品川82ビル6階
• https://www.eyedock.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津キッチン

«Kisarazu Kitchen», situado en Mahune, en la ciudad de Kisarazu, es un restaurante en el que se puede disfrutar de comidas, sobre todo a la hora del almuerzo. También cuenta con el «Kisarazu Kitchen 88», un restaurante instalado en un camión de 4 toneladas.

• (0438) 97-7551
• 299-0822 千葉県 木更津市
• http://www.kisarazukitchen.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Samurai Web Works, Inc.

Samurai Web Works [Más de 350 proyectos de producción web. Grandes empresas ・ CE ・ incluyendo celebridades famosas] Empresa de diseño web y marketing digital.

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

[Dirigido a alumnos de primaria ・, secundaria ・ y bachillerato] Desde el seguimiento de los estudios en el colegio local hasta la mejora del nivel de japonés y la preparación para las pruebas de acceso de los alumnos que regresan al país ！: clases totalmente individualizadas y exclusivas para su hijo. «Las tareas del colegio local son difíciles» «Mi nivel de japonés ha bajado», «El ritmo de las grandes academias no se adapta a mí … »... Las preocupaciones relacionadas con el estudio en el extranjero varían de una familia a otra. eFFISAGE （ Effisage ） es un servicio de clases particulares en línea que ofrece una enseñanza totalmente personalizada, adaptada a los objetivos y a la vida escolar de cada alumno. No solo impartimos clases, sino que nuestro personal asignado acompaña de cerca a cada familia a través de reuniones periódicas. Damos gran importancia a las clases interactivas y fomentamos la capacidad de pensar por sí mismo. No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de consulta ！.

• (0120) 543-153
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• https://effisage.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yama Sushi Marketplace

¡En el negocio durante más de 40 años! El mercado de sushi favorito de Los Ángeles ・ Especializado en sashimi, nuestros tres locales de San Gabriel, West LA y Koreatown no sólo ofrecen sushi, sino también una de las mayores selecciones de sake, dulces raros, condimentos especiales, artículos bonitos y mucho más, enviados directamente desde Japón. También tenemos la mayor selección de sake japonés en LA, dulces raros, condimentos especiales, artículos lindos y otros artículos enviados directamente desde Japón.

• +1 (310) 954-0805
• , Los Angeles (Mar Vista), California, 90064 アメリカ合衆国
• https://www.yamasushimarketplace.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Aqua Kazusa, un espacio relajante donde dejar volar la mente y el cuerpo. Piscina, jacuzzi, gimnasio, estudio de yoga, sauna y pistas de tenis.

• (0438) 20-5222
• 292-0818 千葉県 木更津市
• http://www.kap.co.jp/aqa/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

おそうじ革命 木更津祇園店

Con sede en la ciudad de Kisarazu, en la prefectura de Chiba, ofrecemos una amplia variedad de servicios de limpieza, entre los que destacan la limpieza del hogar y la limpieza de aparatos de aire acondicionado. Nos ocupamos de una amplia gama de espacios, desde las zonas húmedas —como los aparatos de aire acondicionado, la cocina, el cuarto de baño y el aseo— hasta la lavadora, las ventanas, los balcones, los suelos y las moquetas, contribuyendo así a mantener un entorno limpio tanto en viviendas como en oficinas.

• (0120) 541-782
• 292 0053 千葉県 木更津市
• https://www.osoujikakumei.jp/kisarazu_gion/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

アライアンスパーソネル （人材紹介・派遣）

Encontrar trabajo en Hawai ・ Deje la búsqueda de empleo en manos de Alliance Personnel ！ Más de 20 años de confianza y experiencia. Nuestro personal de habla japonesa está siempre a su disposición, para que pueda consultarnos en japonés con toda tranquilidad. Tanto si busca trabajo como si es una empresa que desea contratar, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (808) 521-4300
• 1501, Honolulu, HI, 96813 US
• https://www.aphawaii.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

Esta es una clínica psiquiátrica donde se ofrece tratamiento en japonés. Problemas mentales ・ Por favor, consulte esta clínica para sus problemas.

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

XLsoft Corporation

Ofrecemos asistencia en japonés para la compra de software empresarial en EE. UU., la asistencia posventa y las consultas sobre los productos. Comercializamos software de primera calidad de todo el mundo que responde a las necesidades actuales, como DeepL —popular por su traducción con IA—, iSpring —que permite crear materiales de formación en línea a partir de PowerPoint—, PDF SDK y herramientas de desarrollo de software, software de desarrollo de IA, DevOps, servicios en la nube y herramientas de gestión de TI. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

• +1 (949) 453-2781
• Suite K, Irvine, CA, 92618 US
• https://www.xlsoft.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Genesis Egg Donor & Surrogacy Group, Inc.

Donantes de óvulos （ Se busca donante de óvulos ）. Gratuidad ＄ 10.000 - $ 20.000. para parejas que sufren infertilidad. Consúltenos sobre nuestro programa de congelación de óvulos para usted o gestación subrogada.

• +1 (310) 550-6889
• Suite 292, Pasadena, CA, 91105 US
• https://ja.genesissurrogacy.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

South Bay Lexus

Pensando en un Lexus ？ Contacta con Naoki primero ！ Podemos ayudarte con todas tus necesidades Lexus, desde coches nuevos y usados hasta leasing y préstamos. Como representante de ventas de South Bay Lexus en japonés, estamos orgullosos de servir a los entusiastas y clientes de Lexus. Podemos explicar todo sobre coches nuevos, coches usados, leasing e incluso préstamos en japonés.

• +1 (951) 888-0733
• , Torrance, California, 90505 United States
• http://www.southbaylexus.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kagimoto, Elton S. Attorney at Law

Somos uno de los bufetes de abogados de Hawai con más experiencia en trámites de inmigración y visados. No dude en ponerse en contacto con nosotros para recibir asesoramiento sobre solicitudes de residencia permanente y visados, cambios de estatus y otros asuntos en japonés. También podemos ayudarle con la formación de empresas, incorporación de empresas, adquisiciones de empresas ＆ y fusiones.

• +1 (808) 531-7979
• #4-420, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96813 アメリカ合衆国
• https://immigrationlawyerhonolulu.com/ja/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

MAC LEGAL SERVICE

Visados para EE. UU. ・ En MAC LEGAL SERVICES le ofrecemos un asesoramiento atento en japonés, desde la solicitud de la residencia permanente hasta la constitución de una empresa en EE. UU. y la redacción de contratos en inglés. Con más de 30 años de experiencia y un amplio historial de éxitos, nos ocupamos de forma responsable de cada caso, adaptándonos a la situación particular de cada cliente, desde la preparación de la solicitud hasta la finalización del trámite. También ofrecemos consultas en línea y le ayudamos a hacer realidad su vida ・ y su negocio en EE. UU. de forma más rápida, más atenta y a un precio razonable.

• +1 (310) 956-4470
• , Torrance (Old Torrance), California, 90501 US
• http://www.maclegalservice.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive On Demand

[Hasta cinco años "Servicio a la carta de EcoDrive (antes EcoDrive Plan) "SS#No es necesario, se admiten estudiantes, pago fijo para evitar gastos imprevistos.

• +1 (800) 961-7112
• , Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveondemand.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive Auto Sales & Repair (Torrance Office)

Especialistas en coches híbridos, principalmente Prius （ Nuevos ＆ Usados ） ！ Ofrecemos un estilo de vida eco-coche seguro y económico.

• +1 (310) 974-1816
• , Torrance, California, 90501 US
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Eco Drive Auto Sales & Repair

Tienda especializada en vehículos ecológicos （ Vehículos eléctricos & Híbridos ） ！ Le ofrecemos una vida con vehículos ecológicos económica y tranquila.

• +1 (408) 615-8855
• , Santa Clara, California, 95050 US
• License : California Dealer # 83377
• https://www.ecodriveautosales.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

glow MATCH MAKERS

Matrimonio internacional en EE.UU. ・ Apoyo a las actividades matrimoniales ！ Mujeres japonesas que viven en el extranjero ・ Queridos hombres: ¿Por qué no nos abren la puerta de la felicidad al resplandor? Examen exhaustivo. Consulta inicial gratuita disponible ！ Eventos celebrados regularmente ！

• +1 (510) 316-7918
• , San Mateo, California, 94401 USA
• https://www.glowjp.com/ja/home

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rosemead College - Torrance Campus-

Rosemead College - Campus de Torrance es una escuela de idiomas donde se puede aprender inglés a un precio asequible. (Institución emisora del formulario I-20 ） Se admiten alumnos en cualquier momento ！

• +1 (310) 316-3698
• #100, Torrance, CA, 90503 US
• License : ACCET認可校 / ACCET住所：1722 N St NW, Washington DC, 20036 /TEL#:(202)955-1113
• http://www.rosemeadcollege.edu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mr. Sushi Japanese Restaurant

Un lugar donde las celebridades se detienen cuando vienen a Dallas ！Puede disfrutar de auténtico sushi hecho por un chef japonés a un precio razonable. Además de sushi, hay muchos otros platos japoneses en el menú. Udon, curry, donburi, pescado a la parrilla, shabu-shabu, sukiyaki y otras delicias japonesas están disponibles. También preparamos cualquier otra cosa que se nos ocurra. No dude en pedir aunque no lo encuentre en el menú. También hay un menú infantil, ideal para familias ♪.

• +1 (972) 385-0168
• , Dallas, Texas, 75254 US
• http://www.mrsushidallas.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SUSHI TAMAHIME

En pleno centro de Danville, disfruta tranquilamente del auténtico sushi japonés de Hokuriku ・ Kanazawa. En «SUSHI TAMAHIME （ Tamahime ）», regentado por el popular «Kanazawa Maimon Sushi» de Japón, te ofrecemos marisco fresco procedente de Hokuriku y de todas las regiones de Japón. Disfrute de un momento de relajación en la barra o en una mesa, acompañado de cada pieza preparada con esmero. Esperamos su visita.

• +1 (925) 820-0909
• , Danville, CA, 94526 US
• https://www.sushi-tamahime.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shinohara Constructions Inc

No dude en ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier tema relacionado con la construcción ！.

• +1 (808) 260-2617
• , Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96819 US
• License : CT-38631

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Saeilo Motors

No dude en ponerse en contacto con nosotros para todas sus necesidades de coche. Desde reparaciones generales hasta inspecciones de rutina ！ Nuestro equipo de personal cualificado y de confianza reparará su coche con cuidado. A 5 minutos a pie de Mitsuwa en Nueva Jersey ！ Más de 40 años de experiencia y un historial probado ・ Servicio de seguridad. ¡Recomendamos una inspección completa de su coche una o dos veces al año ！ Las inspecciones regulares son muy importantes no sólo para prevenir problemas, sino también para asegurar la longevidad de su querido coche SAEILO MOTORS tiene un equipo de especialistas, por lo que podemos dar servicio a los coches europeos y japoneses por igual! SAEILO MOTORS ofrece una amplia gama de servicios. También ofrecemos un cambio de aceite gratis （ ） excluyendo el aceite SYN ！ durante la inspección completa Por favor, no dude en contactar con nosotros.

• +1 (201) 840-0010
• , Edgewater, New Jersey, 07020 アメリカ合衆国
• License : Automotive Service Excellence Master Technician
• http://www.saeiloautorepair.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Nana Williams-ダラス不動産

Dallas ・ Apoyo inmobiliario en el norte de Dallas, en japonés y con tranquilidad. Proporcionamos apoyo total para reubicarse, mudarse y comprar su propia casa.

• +1 (360) 594-8015
• , Frisco (Hall Office Park), TX, 75034 US
• License : # 0836991
• https://share.google/qfFi0Or0MP6lMRp6Q

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Humina Resource

＼ Reclutamiento ・ Personal temporal ・ RRHH externalizados ／ Ofrecemos un apoyo completo con una respuesta generosa. Póngase en contacto con nosotros para hablar de sus necesidades.

• +1 (310) 993-7325
• , Torrance, CA, 90503 US
• License : SHRM-CP （米国人材マネジメント協会認定）
• https://www.huminaresource.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Akari Japanese Bistro

«Akari» es un restaurante que abrimos con el deseo de que podáis disfrutar de la auténtica cocina japonesa de forma accesible y de que la conozcáis ｜. Os esperamos con una amplia variedad de platos japoneses, como el menú «Omakase» y el menú de tempura. No dejéis de visitar también nuestro restaurante asociado, MENYA KANEMARU ♪.

• +1 (415) 527-6577
• , San Francisco, California, 94103 US
• https://www.akari-japanese.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Compass Real Estate

• +1 (312) 493-3659
• 3rd Fl, Chicago, IL, 60657 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Office World Print

Ofrecemos coordinación total ・desde el diseño hasta la impresión. También podemos aceptar pedidos de solo diseño, solo impresión, imágenes para redes sociales y producción de material gráfico para marketing digital.

• +1 (310) 534-7612
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.officeworldprint.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Tranquilidad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Posibilidad de contratar conductores japoneses en Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Boston y Washington D. C. ！ Planificación flexible × Espacio interior cómodo. Traslados al aeropuerto, eventos ・, traslados a cenas, vehículos de alquiler exclusivo （, servicios de alquiler ）, etc.

• +1 (800) 794-0994
• Suite 205, Burlingame, CA, 94010 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AM World Express

＼ Tranquilidad ・ Seguridad ・ Confianza ／ Posibilidad de contratar conductores japoneses en Los Ángeles, San Francisco, Nueva York, Boston y Washington D. C. ！ Planificación flexible × Espacio interior cómodo. Traslados al aeropuerto, eventos ・, traslados a cenas, vehículos de alquiler exclusivo （, servicios de alquiler ）, etc.

• +1 (310) 534-7614
• Suite 3, Lomita, CA, 90717 US
• https://www.amworldexpresslimo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ESL Institute Los Angeles ロサンゼルス・トーランス

★ Te dan ganas de seguir porque ves resultados ！ ★ Clases particulares de inglés como segunda lengua (ESL) ！ Colegios locales Ayuda con los deberes de las escuelas de japonés ・ Conversación en inglés ・ Español ・ Examen Eiken ・ Preparación para el examen iBT TOEFL ・ Inglés para exámenes de acceso a la universidad ・ etc., incluidas las familias de los empleados en comisión de servicio procedentes de Japón, ofrecemos clases presenciales y en línea adaptadas al nivel de cada alumno. Los Ángeles ・ Clases particulares en Torrance ＆ Clases en línea desde Los Ángeles ！

• +1 (310) 613-9414
• Suite 149, Torrance, CA, 90505 United States
• License : BL-LIC-003886
• http://www.esl-losangeles.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

LA shin’s construction

Construcción de viviendas a medida del cliente, aprovechando más de 30 años de experiencia como carpintero entre Japón y EE. UU.

• +1 (310) 989-6909
• , Gardena, CA, 90247 US
• License : B1107586

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Miwako's Asian Connection

International Marriage Matchmaking Service establecido en Los Ángeles en 2000. Apoyamos a aquellos que quieren casarse este año ！.

• +1 (310) 927-8304
• , Costa Mesa, California, 92626 United States
• https://miwakoac.jimdofree.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

Es un estudio especializado en entrenamiento personal situado en Kiyomidai, en la ciudad de Kisarazu. No es un «lugar donde hacer ejercicio sin más», sino un espacio para quienes quieren transformar su cuerpo de verdad. Nos ocupamos de cada persona de forma responsable y personalizada. Acupuntura ／ Terapia manual y acondicionamiento físico ／ Gimnasio personal ／ Fatiga ・ Recuperación de lesiones

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Minatoku Kitchen

Por el día, bocadillos caseros; por la noche, izakaya. Disfruta de los reconfortantes sabores japoneses en Minatoku Kitchen, en Moiliili. El almuerzo es de 10:00 a 15:00 los días que abrimos, y la cena, de miércoles a domingo a partir de las 17:00. De miércoles a sábado abrimos hasta las 24:00 y los domingos hasta las 22:00. Los viernes ・, sábados ・ y domingos, de 15:00 a 17:00, es la hora feliz. Aceptamos reservas para fiestas de fin de año ・ y servicio de catering hasta el 25 de diciembre. Tanto si vienes al local como si haces tu pedido online, no dudes en hacerlo.

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GLASSEA surfshop

Justo enfrente de Marquis Point ！ Tienda de surf "GLASSEA" a 30 pasos del mar ！ 🏄GLASSEA ofrece escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año. Ofrecemos escuela de surf todo el año, para que puedas empezar en cualquier época del año.

• (04) 7093-7874
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://www.glassea.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社大和フーズ

Es una empresa de restauración originaria de la ciudad de Tateyama, en la prefectura de Chiba. Cuenta con una red de locales, entre los que destacan los restaurantes de carne a la brasa, y ofrece una variada oferta gastronómica centrada en los platos de carne, con el objetivo de hacer disfrutar de la comida a los habitantes de la región a través de deliciosas comidas.

• (0470) 28-4229
• 294-0045 千葉県 館山市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津ワシントンホテル

Comedor abierto todo el día para desayunos, almuerzos y cenas, a 1 minuto frente a la estación de Kisarazu, para una gran variedad de ocasiones. El desayuno se sirve en estilo bufé japonés/occidental, mientras que el almuerzo y la cena son principalmente de cocina occidental, con menús a la carta y por cursos, así como bufés y ferias de temporada. El popular menú para llevar también está disponible en una amplia variedad. Esperamos poder darle la bienvenida al hotel.

• (0438) 42-1116
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://washington-hotels.jp/kisarazu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Saiko's Cleaning Service

Valoramos el espíritu de la «hospitalidad» japonesa y limpiamos cada vivienda con esmero y dedicación.

• +1 (808) 272-7713
• , Kaneohe, HI, 96744 US
• https://www.saikoscleaning.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

オルカ鴨川FC事務局

Fuertes como orcas ・ Inteligentes ・ Seguiremos jugando al fútbol atractivo durante un año con toda nuestra alma. Entonces vamos a ganar el campeonato ！ ！ ！ [Se buscan estudiantes de la escuela] ☆ Pruebas gratuitas disponibles en cualquier momento ！ ☆ Los chicos de grados inferiores pueden unirse ☆ La ropa original es un bono de unión ☆ Muchos niños comenzaron sin experiencia en el fútbol ！.

• (04) 7099-2350
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://orca-kamogawafc.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

PIZZA DINING JOYs 木更津店

A 2 minutos a pie de la salida este de la estación de Kisarazu, abierto hasta tarde por la noche ！ Reservas para grupos OK ！ Para banquetes italianos, diríjase a PIZZA DINING JOYS Kisarazu ！ También disponemos de salas privadas de karaoke, donde podrá disfrutar del karaoke mientras come el menú de Joys. ！ Tenemos alrededor de 100 tipos de bebidas, incluyendo cerveza, whisky, shochu, cerveza sin alcohol y cócteles.

• (0438) 42-1075
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://www.instagram.com/pizzadiningjoys_kisarazu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

日本人バドミントンサークル

Persiguiendo lanzaderas de bádminton y divirtiéndose en NYichi ！.

• , Flushing, Queens, NY, - US
• https://jpbadnyc.wixsite.com/jpbadnyc

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kuramae Limousine Service

Kramaer Limousine proporciona apoyo total para transferencias, traslados al aeropuerto y corporativo ・ visitas a tiendas en los EE.UU.. Aumentamos el valor de su negocio y tiempo especial a través de una experiencia de transporte cómodo y seguro.

• +1 (424) 328-0572
• STE 145, Torrance (Southeast Torrance), California, 90505 US
• License : TCP-39536-P
• https://kuramae-limo.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店

El único supermercado japonés en Waikiki 】 Alimentos frescos ・ Alimentos frescos ・ Cosméticos ・ Medicina ・ Papelería ・ Una amplia selección de libros y otros artículos ！ Espacio para comer incluyendo MODO y Ito En café.

• +1 (808) 489-9020
• Ste 250（インターナショナルマーケットプレイス２Fクヒオ側）, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://mitsuwa.com/hw/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Classy Hair Salon

Cabello, masajes faciales y spas de cabeza para el apoyo total de su belleza ！ Alisado del cabello, ondas al aire y otros asuntos relacionados con la belleza.

• +1 (310) 538-9928
• , Gardena, California, 90247 アメリカ合衆国
• https://classy-hair.com/index.php

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

AB auto town

Vivi Navi Especiales ！ 29 años en la comunidad ！ Compra de alto valor, coches nuevos . Venta de coches usados, reparaciones, pintura de chapa, cualquier cosa sobre su coche ！ Ofrecemos un servicio adaptado a sus necesidades. Ahora operando en una nueva tienda, no dude en pasar por aquí.

• +1 (310) 212-7990
• , Torrance, CA, 90502 US
• License : 88341
• http://abautotown.com

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Imanas Tei

El restaurante Imanas-tei, que cuenta con 30 años de historia, ha sido seleccionado como uno de los 20 mejores restaurantes de cocina japonesa de Estados Unidos ！. Se trata de un izakaya muy popular entre los lugareños por sus platos elaborados con pescado fresco y su carta que evoca la esencia de Japón ！.

• +1 (808) 941-2626
• #1, Honolulu, HI, 96826 US

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

myu beauty nails & lashes

En myu beauty nails&lashes, ofrecemos una gama de servicios de uñas, cejas y pestañas que nuestros clientes adoran.

• +1 (657) 445-5703
• , Irvine, CA, 92614 US
• https://myubeauty.com/